/* RESONA — English stylesheet. Independent from the Turkish style.css,
   built on the same Night Gallery system: colours, type, spacing, motion. */

:root {
  --night: #1A1815;
  --smoke: #252119;
  --bone: #E2DCCF;
  --mist: #C7C0B2;
  --ash: #9A9285;
  --ember: #A65E3F;
  --earth: #5E6B4F;
  --water: #4F6470;
  --fire: #8A4B3B;
}

* { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }

html { background: var(--night); color-scheme: dark; }

body {
  background: transparent;
  color: var(--mist);
  font-family: "Instrument Sans", sans-serif;
  font-weight: 400;
  font-size: 1.125rem;
  line-height: 1.7;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  min-height: 100vh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

a { color: inherit; }

::selection {
  background: var(--ember);
  color: var(--bone);
}

:focus-visible {
  outline: 1px solid var(--bone);
  outline-offset: 3px;
}

/* ---------- Atmospheric ground ---------- */

.auralar {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
}

.auralar::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: radial-gradient(130% 90% at 50% -10%, #221D16 0%, rgba(20, 18, 15, 0) 55%);
}

.aura {
  position: absolute;
  width: 60vmax;
  height: 60vmax;
  border-radius: 50%;
  filter: blur(90px);
  opacity: 0.13;
  animation: suzul 38s ease-in-out infinite alternate;
}

.aura-earth { background: var(--earth); top: -18%; left: -22%; }
.aura-water { background: var(--water); bottom: -28%; right: -18%; animation-duration: 46s; animation-delay: -13s; }
.aura-fire  { background: var(--fire); top: 34%; right: 58%; opacity: 0.08; animation-duration: 54s; animation-delay: -27s; }

/* ---------- Page-specific resonance dramaturgy ----------
   "One shared field. Different resonances." Same Night ground, same
   Bone/Ash typography everywhere; only the balance and intensity of
   the auras shifts — a quiet echo of RESONA's own architecture. */

/* The Space: richest dramaturgy — all three channels are materially
   present. Earth is the quiet dominant field; Water/Fire stay at the edges. */
.page-space .aura-earth { opacity: 0.14; }
.page-space .aura-water { opacity: 0.09; }
.page-space .aura-fire  { opacity: 0.06; }

/* Approach: more abstract, more still. Earth and Fire recede almost
   entirely; the primary language is Bone/Ash/Ember with a faint Water trace. */
.page-approach .aura-earth { opacity: 0.04; }
.page-approach .aura-water { opacity: 0.07; }
.page-approach .aura-fire  { opacity: 0.05; }

/* Productions: material, archival, mostly neutral — the three-colour
   trace lives in the künye frame instead (see .kunye). */
.page-productions .aura-earth { opacity: 0.06; }
.page-productions .aura-water { opacity: 0.05; }
.page-productions .aura-fire  { opacity: 0.04; }

/* Contact: the warmest page, but never a Fire page. Warmth comes from
   ember itself (see .kisi), not from the ambient aura. */
.page-contact .aura-earth { opacity: 0.07; }
.page-contact .aura-water { opacity: 0.04; }
.page-contact .aura-fire  { opacity: 0.03; }

/* The Space: soft, localised glows around "Three Channels" — not cards,
   the ground itself. Gradual overlap: Earth traces into Water, Water
   leaves a cool edge around Fire. */
.page-space .kanallar {
  position: relative;
}

.page-space .kanallar::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -3rem -1.5rem;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background:
    radial-gradient(38% 55% at 12% 15%, rgba(94, 107, 79, 0.16) 0%, transparent 68%),
    radial-gradient(46% 60% at 50% 52%, rgba(79, 100, 112, 0.13) 0%, transparent 70%),
    radial-gradient(32% 42% at 86% 84%, rgba(138, 75, 59, 0.14) 0%, transparent 66%);
}

/* Contact: a quiet warm field around the founder block — the ground
   itself warms, not a card. */
.page-contact .kisi {
  position: relative;
}

.page-contact .kisi::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -2.5rem -2rem;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background: radial-gradient(60% 75% at 20% 30%, rgba(166, 94, 63, 0.12) 0%, transparent 72%);
}

/* Contact: the email link's underline expands from the centre on
   hover/focus — human presence, not urgency. */
.page-contact .kisi a {
  position: relative;
  text-decoration: none;
  background-image: linear-gradient(to right, transparent, var(--ember), transparent);
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center bottom;
  background-size: 0% 1px;
  transition: background-size 0.5s ease;
  padding-bottom: 2px;
}

.page-contact .kisi a:hover,
.page-contact .kisi a:focus-visible {
  background-size: 100% 1px;
}

/* Productions: the künye frame carries a very faint spectral trace of
   the three channels instead of a flat ash line. */
.page-productions .kunye {
  border-top: none;
  border-bottom: none;
  border-image: linear-gradient(to right, rgba(94, 107, 79, 0.4), rgba(79, 100, 112, 0.4), rgba(138, 75, 59, 0.4)) 1;
  border-top: 1px solid;
  border-bottom: 1px solid;
}

/* Approach: a third, very faint water ring in the resonance animation —
   "one event finding a response in another". */
.rez-su {
  stroke: var(--water);
  stroke-opacity: 0.45;
  animation-delay: 2.2s;
}

/* Home: the rhythm-line dash warms very slightly to its own channel
   tone — text stays Bone, only the marker shifts. */
.ana .ritim-satir:nth-child(1) .cizgi { background: rgba(94, 107, 79, 0.55); }
.ana .ritim-satir:nth-child(2) .cizgi { background: rgba(79, 100, 112, 0.55); }
.ana .ritim-satir:nth-child(3) .cizgi { background: rgba(138, 75, 59, 0.55); }

@keyframes suzul {
  from { transform: translate3d(0, 0, 0) scale(1); }
  to   { transform: translate3d(7vw, -5vh, 0) scale(1.18); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .aura { animation: none; }
}

/* ---------- Header / navigation ---------- */

header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  max-width: 46rem;
  margin: 0 auto;
  padding: 2rem 1.5rem 1rem;
  width: 100%;
}

.marka {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.0625rem;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-decoration: none;
  color: var(--bone);
}

nav ul {
  list-style: none;
  display: flex;
  gap: 1.75rem;
}

nav a {
  text-decoration: none;
  color: var(--ash);
  font-size: 0.875rem;
  letter-spacing: 0.02em;
  transition: color 0.35s ease;
}

nav a:hover,
nav a:focus-visible {
  color: var(--ember);
}

nav a[aria-current="page"] {
  color: var(--ember);
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: currentColor;
  text-underline-offset: 4px;
}

/* Non-colour state cue: ember's text-size contrast on night is borderline,
   so hover/active also get an underline — accessible and editorial. */
nav a:hover,
nav a:focus-visible {
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: currentColor;
  text-underline-offset: 4px;
}

nav .lang {
  margin-left: 0.5rem;
  padding-left: 1.25rem;
  border-left: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.3);
}

nav .lang a {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.8125rem;
  letter-spacing: 0.06em;
}

nav .lang a:hover,
nav .lang a:focus-visible {
  color: var(--ember);
}

.menu-icon { display: none; }
.menu-toggle { display: none; }

.dil-mobil { display: none; }

@media (max-width: 640px) {
  header { flex-wrap: wrap; align-items: center; position: relative; }

  .menu-icon {
    display: block;
    cursor: pointer;
    color: var(--ash);
    font-weight: 500;
    font-size: 0.8125rem;
    letter-spacing: 0.08em;
    padding: 0.25rem 0;
  }

  /* Language chip stays visible beside the hamburger — an international
     visitor should not need to open "Menu" to find the language switch. */
  .dil-mobil {
    display: inline-block;
    color: var(--ash);
    font-size: 0.8125rem;
    letter-spacing: 0.06em;
    text-decoration: none;
    padding: 0.25rem 0.75rem 0.25rem 0;
    margin-right: 0.5rem;
    border-right: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.3);
  }

  .dil-mobil:hover,
  .dil-mobil:focus-visible {
    color: var(--ember);
    text-decoration: underline;
    text-underline-offset: 4px;
  }

  nav .lang {
    display: none;
  }

  .menu-toggle {
    display: block;
    position: absolute;
    width: 1px;
    height: 1px;
    margin: 0;
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
  }

  header:has(.menu-toggle:focus-visible) .menu-icon {
    outline: 1px solid var(--bone);
    outline-offset: 4px;
    color: var(--bone);
  }

  nav {
    order: 3;
    width: 100%;
    max-height: 0;
    overflow: hidden;
    transition: max-height 0.4s ease;
  }

  .menu-toggle:checked ~ nav {
    max-height: 20rem;
  }

  nav ul {
    flex-direction: column;
    gap: 0;
    padding: 0.75rem 0 0.5rem;
  }

  nav li { padding: 0.6rem 0; }
}

/* Home page: hide the small brand mark; the hero logotype is the signature */
.ana header { justify-content: flex-end; }
.ana .marka { display: none; }

/* ---------- Content ---------- */

main {
  flex: 1;
  max-width: 46rem;
  margin: 0 auto;
  padding: 3rem 1.5rem 6rem;
  width: 100%;
}

h1 {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 2.5rem;
  letter-spacing: -0.01em;
  color: var(--bone);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.9rem;
}

/* Each page's title carries a dot in its own resonance colour —
   Home's giant logotype is excluded, it's the brand mark itself. */
h1::before {
  content: "";
  width: 0.5rem;
  height: 0.5rem;
  border-radius: 50%;
  background: var(--ember);
  flex-shrink: 0;
}

h1.logotype {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 3.25rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-align: center;
  display: block;
}

/* Motto — beneath the logotype, above the rhythm lines. A genuine
   script webfont would break the locked two-typeface rule; Fraunces's
   own italic gives the same warm, personal feel within that system.
   Breathes slowly — present, not insistent. */
.motto {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: clamp(1.375rem, 3.4vw, 1.75rem);
  letter-spacing: 0.01em;
  color: var(--bone);
  text-align: center;
  margin-top: 1.25rem;
  animation: motto-nefes 7s ease-in-out infinite;
}

@keyframes motto-nefes {
  0%, 100% { opacity: 0.82; }
  50%      { opacity: 1; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .motto { animation: none; }
}

/* Home hero title group — RESONA + flowing lines + slogan positioned
   as one unit so they move together under vertical centering. */
.hero-baslik {
  position: relative;
}

.hero-baslik h1.logotype,
.hero-baslik .motto {
  position: relative;
  z-index: 1;
}

/* Three flowing lines beneath RESONA, passing behind the slogan,
   never over the wordmark. Each channel keeps its own rhythm: Earth
   broad and slow (24s), Water fluid at a middle tempo (11s), Fire
   quick with small vibrating ripples (5s) — staggered starts so none
   ever feel synchronised. */
.hero-dalgalar {
  position: absolute;
  top: 6.5rem;
  left: 50%;
  width: 34rem;
  max-width: 90vw;
  height: 6.5rem;
  overflow: hidden;
  opacity: 0.62;
  transform: translateX(-50%);
  pointer-events: none;
}

.hero-dalgalar svg {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 160%;
  height: 100%;
}

.hero-dalgalar path {
  fill: none;
  vector-effect: non-scaling-stroke;
}

.hd-toprak { stroke: var(--earth); stroke-width: 1.7; animation: hd-toprak 24s linear infinite; }
.hd-su     { stroke: var(--water); stroke-width: 1.35; animation: hd-su 11s linear infinite; animation-delay: -4s; }
.hd-ates   { stroke: var(--fire);  stroke-width: 1.05; animation: hd-ates 5s linear infinite; animation-delay: -1.5s; }

@keyframes hd-toprak { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-720px); } }
@keyframes hd-su     { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-620px); } }
@keyframes hd-ates   { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-480px); } }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hd-toprak, .hd-su, .hd-ates { animation: none; }
}

@media (max-width: 640px) {
  .hero-dalgalar { top: 4.75rem; height: 5rem; }
}


h1.logotype::before {
  content: none;
}

.page-space h1::before        { background: var(--earth); }
.page-approach h1::before     { background: var(--water); }
.page-productions h1::before  { background: var(--fire); }
.page-contact h1::before      { background: var(--ember); }

h2 {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.375rem;
  margin-top: 3.5rem;
  margin-bottom: 1rem;
  color: var(--bone);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem;
}

/* Heading's own colour: a small ember dot — same language as the
   channel dots elsewhere. Text stays Bone for contrast safety. */
h2::before {
  content: "";
  width: 0.375rem;
  height: 0.375rem;
  border-radius: 50%;
  background: var(--ember);
  flex-shrink: 0;
}

h2.esik { margin-top: 5.5rem; }

h3.kaynak-grup {
  font-family: "Instrument Sans", sans-serif;
  font-weight: 500;
  font-size: 0.75rem;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ash);
  margin-top: 3rem;
}

p { margin-top: 1.25rem; }
h1 + p, .uc-cizgi + p { margin-top: 2rem; }

.tanim {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.375rem;
  line-height: 1.6;
  color: var(--bone);
}

.hero .tanim + .tanim { margin-top: 1.5rem; }

.giris {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.375rem;
  line-height: 1.6;
  color: var(--bone);
}

.dize { line-height: 1.85; color: var(--bone); }

/* Fan line — near-to-far distance spectrum, Bone fading to Ash */
.dize-yelpaze span:nth-of-type(1) { color: #E2DCCF; }
.dize-yelpaze span:nth-of-type(2) { color: #D0CABC; }
.dize-yelpaze span:nth-of-type(3) { color: #BEB7AA; }
.dize-yelpaze span:nth-of-type(4) { color: #ACA498; }
.dize-yelpaze span:nth-of-type(5) { color: #9A9285; }

.vurgu {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.3125rem;
  line-height: 1.7;
  border-left: 1px solid var(--ember);
  padding-left: 1.25rem;
  margin-top: 2rem;
  color: var(--bone);
}

.buyuk {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.75rem;
  line-height: 1.5;
  margin-top: 3rem;
  color: var(--bone);
}

.ikincil {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
}

/* Frame note: a concrete, institutional statement breaking away from the
   poetic numbered flow above it — not a continuation of section 04. */
/* Frame note removed — section 04 now closes purely poetically.
   The not-therapy clarity moved to the reference-list intro (see .ikincil). */

/* A small, quiet tag inside the "buyuk" statement — marks what the
   bridge to The Space actually is (a live experience) in one word. */
.buyuk a {
  color: var(--bone);
  text-decoration-color: var(--ember);
}

/* A separate, quiet link beneath the buyuk statement — the sentence
   itself stays untouched, "live experience" lives on its own line. */
.buyuk-link {
  display: inline-block;
  margin-top: 1rem;
  font-family: "Instrument Sans", sans-serif;
  font-size: 0.875rem;
  letter-spacing: 0.02em;
  color: var(--ash);
  text-decoration: none;
}

.buyuk-link span {
  display: inline-block;
  transition: transform 0.3s ease;
}

.buyuk-link:hover,
.buyuk-link:focus-visible {
  color: var(--ember);
}

.buyuk-link:hover span,
.buyuk-link:focus-visible span {
  transform: translateX(4px);
}

.no {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-style: italic;
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
  margin-top: 3.5rem;
}

a:not(nav a) {
  color: var(--bone);
  text-decoration: underline;
  text-decoration-color: rgba(166, 94, 63, 0.5);
  text-underline-offset: 3px;
  transition: text-decoration-color 0.3s ease;
}

a:not(nav a):hover,
a:not(nav a):focus-visible {
  text-decoration-color: var(--ember);
}

.uc-cizgi {
  display: flex;
  gap: 0.4rem;
  margin: 1.5rem 0 2.5rem;
}

.uc-cizgi span {
  width: 1.5rem;
  height: 1px;
  background: var(--ash);
}

/* ---------- Hero (home) ---------- */

.hero {
  min-height: calc(100svh - 9rem);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
}

.ritim { margin-top: 3rem; display: flex; flex-direction: column; gap: 0.75rem; }

.ritim-satir { display: flex; align-items: center; gap: 1rem; }

.ritim-satir .cizgi {
  width: 1.5rem;
  height: 1px;
  background: var(--ash);
  flex-shrink: 0;
}

.ritim-satir p {
  margin: 0;
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-style: italic;
  font-size: 1.5rem;
  color: var(--bone);
}

.asagi {
  display: inline-block;
  align-self: flex-start;
  margin-top: 3.5rem;
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-size: 1.375rem;
  color: var(--ash);
  text-decoration: none;
  opacity: 0.55;
  animation: asagi-suzul 3.2s ease-in-out 3;
  transition: color 0.4s ease, opacity 0.4s ease;
}

.asagi:hover,
.asagi:focus-visible { color: var(--ember); opacity: 1; }

@keyframes asagi-suzul {
  0%, 100% { transform: translateY(0); }
  50% { transform: translateY(6px); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .asagi { animation: none; }
}

/* ---------- Portal links (kapılar) ---------- */

.kapilar {
  list-style: none;
  margin-top: 4.5rem;
  border-top: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25);
}

.kapilar li { border-bottom: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25); }

.kapilar a {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 1rem;
  padding: 1.5rem 0;
  text-decoration: none;
  color: var(--bone);
}

.kapi-ad {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.75rem;
}

.kapi-tanim {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
  flex: 1;
}

.kapi-ok {
  color: var(--ash);
  transition: transform 0.3s ease, color 0.3s ease;
}

.kapilar a:hover .kapi-ok,
.kapilar a:focus-visible .kapi-ok {
  color: var(--ember);
  transform: translateX(4px);
}

.kapilar + .ikincil { margin-top: 2.5rem; }

/* ---------- Channels ---------- */

.kanallar {
  list-style: none;
  margin-top: 2.25rem;
  margin-bottom: 3rem;
}

.kanallar li {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.9rem;
  padding: 2rem 0 2.25rem;
  border-top: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25);
  transition: border-color 0.5s ease;
}

.kanallar li:last-child { border-bottom: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25); }

.kanal-bas {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.9rem;
  margin: 0;
}

strong {
  font-weight: 500;
  color: var(--bone);
}

.kanallar strong {
  font-size: 0.9375rem;
  letter-spacing: 0.04em;
}

.nokta {
  width: 0.5rem;
  height: 0.5rem;
  border-radius: 50%;
  flex-shrink: 0;
}

.nokta-earth { background: var(--earth); }
.nokta-water { background: var(--water); }
.nokta-fire  { background: var(--fire); }

.kanal-eleman {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
}

.kanal-fiiller {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-style: italic;
  font-size: 1.1875rem;
  line-height: 1.75;
  color: var(--ash);
  margin: 0;
}

.dalga {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 46px;
  margin-top: 0.65rem;
  overflow: hidden;
  opacity: 0.8;
}

.dalga svg { width: 200%; height: 100%; }

.dalga path { fill: none; stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; vector-effect: non-scaling-stroke; }

.dalga-earth path { stroke: var(--earth); animation: dalga-ak 17s linear infinite; }
.dalga-water path { stroke: var(--water); animation: dalga-ak 10s linear infinite; }
.dalga-fire path  { stroke: var(--fire);  animation: dalga-ak 6s linear infinite; }

.dalga-iz { stroke: var(--ash) !important; opacity: 0.18; }

@keyframes dalga-ak {
  from { transform: translateX(0); }
  to   { transform: translateX(-50%); }
}

.kanallar li:nth-child(1):hover { border-top-color: rgba(94, 107, 79, 0.55); }
.kanallar li:nth-child(2):hover { border-top-color: rgba(79, 100, 112, 0.6); }
.kanallar li:nth-child(3):hover { border-top-color: rgba(138, 75, 59, 0.55); }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .dalga svg { animation: none; }
}

/* ---------- Resonance ripple (Approach) ---------- */

.rezonans {
  width: min(240px, 60vw);
  margin: 3rem auto;
}

.rezonans svg { display: block; width: 100%; height: auto; overflow: visible; }

.rez-halka {
  fill: none;
  stroke-width: 1;
  vector-effect: non-scaling-stroke;
  transform-origin: 150px 150px;
  transform-box: view-box;
  opacity: 0;
  animation: rez-yayil 9s ease-out infinite;
}

.rez-kor { stroke: var(--ember); }
.rez-kemik { stroke: var(--bone); animation-delay: 4.5s; }

.rez-nokta {
  fill: var(--bone);
  opacity: 0.9;
  transform-origin: 150px 150px;
  transform-box: view-box;
  animation: rez-nefes 9s ease-in-out infinite;
}

@keyframes rez-yayil {
  0% { transform: scale(0.15); opacity: 0; }
  12% { opacity: 0.55; }
  70% { opacity: 0; }
  100% { transform: scale(1.65); opacity: 0; }
}

@keyframes rez-nefes {
  0%, 100% { transform: scale(1); }
  6% { transform: scale(1.35); }
  18% { transform: scale(1); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .rez-halka, .rez-nokta { animation: none; }
  .rez-halka { opacity: 0.3; transform: scale(1); }
  .rez-kemik { opacity: 0.15; transform: scale(1.35); }
  .rez-su { opacity: 0.1; transform: scale(1.6); }
}

/* ---------- Representative image (no video on EN site) ---------- */

.gorsel-figure {
  max-width: 960px;
  width: calc(100% + 3rem);
  margin-left: -1.5rem;
  margin-top: 4rem;
  position: relative;
}

.gorsel-figure img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
}

.gorsel-figure figcaption {
  padding: 0 1.5rem;
  margin-top: 1.25rem;
  font-size: 0.8125rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--ash);
}

@media (max-width: 760px) {
  .gorsel-figure { width: 100%; margin-left: 0; }
  .gorsel-figure figcaption { padding: 0; }
}

/* ---------- Production künye (Productions) ---------- */

/* One closed record, not an open list: single top+bottom frame instead
   of five internal dividers; rows sit close together as one whole. */
.kunye {
  margin-top: 2.5rem;
  max-width: 34rem;
  border-top: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25);
  border-bottom: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.25);
}

.kunye div {
  display: grid;
  grid-template-columns: 7.5rem 1fr;
  gap: 1rem;
  padding: 0.55rem 0;
}

.kunye dt {
  font-size: 0.75rem;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ash);
  padding-top: 0.2rem;
}

.kunye dd { margin: 0; color: var(--bone); }

@media (max-width: 640px) {
  .kunye div { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.15rem; padding: 0.65rem 0; }
}

/* ---------- Reference list (Approach) ---------- */

.kaynakca {
  list-style: none;
  margin-top: 1rem;
}

.kaynakca li {
  padding: 0.5rem 0;
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
}

.kaynakca em { color: var(--bone); font-style: normal; }

/* ---------- Founder block (Contact) ---------- */

.kisi {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.1875rem;
  line-height: 1.85;
  color: var(--bone);
}

/* ---------- Edition archive (dormant — see productions.html comment) ---------- */

.edisyonlar {
  list-style: none;
  margin: 2rem 0 0;
  padding: 0;
}

.edisyonlar li {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 1.5rem;
  padding: 1.1rem 0;
  border-top: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.2);
}

.edisyonlar li:last-child {
  border-bottom: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.2);
}

.edisyon-no {
  font-family: "Instrument Sans", sans-serif;
  font-weight: 500;
  font-size: 0.75rem;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ember);
  min-width: 7.5rem;
}

.edisyon-yer {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  font-size: 1.125rem;
  color: var(--bone);
  flex: 1;
}

.edisyon-yil {
  font-size: 0.8125rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--ash);
}

/* ---------- Footer ---------- */

footer {
  position: relative;
  border-top: 1px solid rgba(143, 136, 123, 0.2);
  padding: 3rem 1.5rem 2.5rem;
}

footer::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -6rem 0 0;
  z-index: -1;
  pointer-events: none;
  background: linear-gradient(to bottom, transparent, var(--night) 85%);
}

.footer-ust {
  max-width: 46rem;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-between;
  gap: 2rem;
}

.footer-logo {
  font-family: "Fraunces", serif;
  font-weight: 300;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--bone);
}

.footer-tanim {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.875rem;
  margin-top: 0.4rem;
}

.footer-nav ul {
  list-style: none;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.5rem;
}

.footer-nav a {
  text-decoration: none;
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
  transition: color 0.3s ease;
}

.footer-nav a:hover,
.footer-nav a:focus-visible { color: var(--ember); }

.footer-yer {
  color: var(--ash);
  font-size: 0.9375rem;
}

.footer-yer a { color: var(--ash); text-decoration: none; }
.footer-yer a:hover, .footer-yer a:focus-visible { color: var(--ember); }

.telif {
  max-width: 46rem;
  margin: 2.5rem auto 0;
  color: var(--ash);
  font-size: 0.8125rem;
}

/* ---------- Progressive enhancement ---------- */

.gorunecek { opacity: 1; transform: none; }

.js .gorunecek {
  opacity: 0;
  transform: translateY(14px);
  transition: opacity 0.8s ease, transform 0.8s ease;
}

.js .gorundu { opacity: 1; transform: none; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .js .gorunecek { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
}

@media (max-width: 640px) {
  main { padding-top: 3.5rem; }
  .kanallar strong { min-width: 0; }
  .kanal-fiiller { font-size: 1.125rem; }
  h1.logotype { font-size: 2rem; }
}